Большой русско-английский словарь - рожок
Связанные словари
Перевод с русского языка рожок на английский
рожок
муж.
1) уменьш. от рог small horn, hornlet
2) (слуховой) ear trumpet
3) (для кормления) feeding bottle
4) (газовый) (gas) burner
gas-jet
5) (для обуви) shoe(-)horn
6) (музыкальный инструмент) horn, clarion
bugle воен. французский рожок
7) (улитки) мн. horns
1) уменьш. от рог small horn, hornlet
2) (слуховой) ear trumpet
3) (для кормления) feeding bottle
4) (газовый) (gas) burner
gas-jet
5) (для обуви) shoe(-)horn
6) (музыкальный инструмент) horn, clarion
bugle воен. французский рожок
7) (улитки) мн. horns
м.
1. (музыкальный инструмент) horn
английский ~ tenor oboe, cor anglais
2. (детский) feeding-bottle
3. (для обуви) shoe-horn
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м. 1. small horn, hornlet 2. (музыкальный инструмент) horn, clarion; воен. bugleфранцузский рожок — French horn 3. (для кормления) feeding-bottleкормить из рожка (вн.) — bring* up on the bottle (d.), bottle-feed* (d.) 4. (для надевания обуви) shoe-horn 5. :газовый рожок — gas-burner, gas-jet 6. :слуховой рожок — ear-trumpet ...Краткий русско-английский словарь
2.
-жка, мн. рожки, -жек, -жкам и рожки, -ов, м.1. (мн. рожки).Уменьш. к рог (в 1 и 3 знач.).2. (мн. рожки).Название различного рода духовых музыкальных инструментов.Английский рожок (альтовый гобой).Пастуший рожок.□Я проснулся только в четыре часа утра от нестерпимо резких звуков рожка, игравшего генерал-марш. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.3. (мн. рожки).Название различного рода предметов в форме рога.Вокруг нетерпеливо придвинулись к телефону. --Сухоруков отвел трубку, прикрыл рожок ладонью. Бахметьев, Преступление Мартына.После тренировки, пыльные и усталые, мы спешим в душ. Там толкучка. --Под каждым рожком мирно толкаются три-четыре спортсмена. Свиридов, Рядовой Коржавин.||Осветительный прибор в виде расширяющейся трубки.С каменных стен всегда сочилась беглыми струйками подземная влага и сверкала в огне газовых рожков, которые горели денно и нощно. Куприн, Гамбринус.{Лакей} стал тушить электричество, оставил только один рожок. Бунин, Братья.|| Разг. устар.Свернутый из бумаги кулек в форме воронки, в который кладут или насыпают отпускаемый товар; фунтик.Санин отвесил четверть фунта, отыскал бумажку, сделал из нее рожок,...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15583 | |
2 | 3673 | |
3 | 3573 | |
4 | 3477 | |
5 | 2611 | |
6 | 2591 | |
7 | 2477 | |
8 | 2248 | |
9 | 2236 | |
10 | 2204 | |
11 | 2148 | |
12 | 2061 | |
13 | 2022 | |
14 | 2021 | |
15 | 1951 | |
16 | 1919 | |
17 | 1897 | |
18 | 1844 | |
19 | 1812 | |
20 | 1738 |